Copyright 2024 - Laserworld Showcontroller - professional laser control software

Sprache einstellen funktioniert nicht

  • Michael
  • Topic Author
More
9 months 4 weeks ago #536 by Michael
Replied by Michael on topic Sprache einstellen funktioniert nicht
So schnell kann man mich zufrieden stellen. Bei mir funktioniert es jetzt auch.
Vielen Dank dafür....

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Sven Lehrmoser
More
9 months 4 weeks ago #534 by Sven Lehrmoser
Replied by Sven Lehrmoser on topic Sprache einstellen funktioniert nicht
Also ich habe einen Ordner Languages im Showcontroller Ordner aber keinen in BIN
Habe aber dennoch die ZIP Datei geladen und in den BIN Ordner kopiert sodass ich jetzt einen Ordner BIN\Languages\… habe

Danke jetzt ist es auf Deutsch

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Showcontroller Support
More
10 months 11 hours ago #531 by Showcontroller Support
Replied by Showcontroller Support on topic Sprache einstellen funktioniert nicht
Hallo,
zum Bug Sprachumschaltung:
Beim Installer wurde der Ordner mit den Übersetzungen vergessen.

Den gibts hier:
https://www.showcontroller.com/data/Bin/Languages.zip
Entpacken und in den "Bin" Order packen so das da der "Languages" Ordner ist in dem dann die Sprachfiles sind.
Damit sind dann Live und das Controllcenter wie gehabt auch in Deutsch und Co.
Sorry for that..."Menschliches Versagen.." :-)

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Michael
  • Topic Author
More
10 months 2 days ago #530 by Michael
Replied by Michael on topic Sprache einstellen funktioniert nicht
Hallo, ja, das Argument verstehe ich durchaus und ist für mich auch nachvollziehbar aaaber, es passiert ja auch rein gar nichts in Live. In verschiedenen tutorials sieht man im Programmteil Live alles in deutsch. Und bei mir ändert sich rein gar nichts. Spielt auch keine Rolle welche angebotene Sprache ich wähle. Es passiert einfach rein gar nichts. Als zahlender Kunde ärgert mich das. Das ist so als würden Sie sich ein Laptop kaufen und die Tastatur geht nicht weil Microsoft diese nicht unterstützen möchte. Sie verstehen worauf ich hinaus möchte?  

This image is hidden for guests.
Please log in or register to see it.

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Showcontroller Support
More
10 months 2 days ago - 10 months 2 days ago #529 by Showcontroller Support
Replied by Showcontroller Support on topic Sprache einstellen funktioniert nicht
Hallo,
das war mal so eine Zahl.... :-)
Ich bin der Programmierer der Software und Baujahr 71 :-)

Spass bei Seite...PicEdit und Realtime sind die ältesten Programmteile. 
Wenn da ein Knopf mit einem englichem Text ist der 5 Buchstaben hat und die deutsche Übersetzung 9 Buchstaben lang 
ist passt es einfach nicht. Knopf breiter machen geht nicht an allen Stellen problemlos. 
Verstehe ja die grundsätzliche Problematik aber es ist wirklich nicht so einfach wie es klingt. 
Aktuell geht die meiste Zeit für Kundenwünsche und Bugfixes drauf. Sollte uns mal langweilig werden 
wird das Thema noch mal angegangen aber da ist wohl vor Ende des Jahres nicht mir zu rechnen,

 

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Sven Lehrmoser
More
10 months 2 days ago #528 by Sven Lehrmoser
Replied by Sven Lehrmoser on topic Sprache einstellen funktioniert nicht
Wenn ihr Infos benötigt wie Softwareversion, Windowsversion, Was steht in welchem Ordner usw... dann bitte einfach melden.

Please Log in or Create an account to join the conversation.

f